Follow minimalandfashion
Visualizzazione post con etichetta summer. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta summer. Mostra tutti i post

giovedì 23 agosto 2012

Going to the sea in a chic way.

Chic seaside outfit



Wigwam espadrille wedge, €120 / Forever New neon jewelry, €11 / Marc by Marc Jacobs marc jacobs jewelry, €83 / Paul Smith brimmed hat, €185 / Guess Pixie Dust Buckle Watch, €120



Non solo in città, ma anche al mare bisogna mantenere la propria eleganza. 
Dunque oggi propongo questo set che potrà essere d'ispirazione per chi ancora deve trascorrere qualche giorno al mare prima di incominciare nuovamente un lungo periodo lavorativo. 
La base dell'outfit è questo trikini irregolare o asimmetrico che spezza un po' la solita monotonia dei costumi interi che siamo abituati a vedere (seppur belli però molto simili tra loro!).
Per completare il look ho deciso di aggiungere accessori molto chic quali le zeppe multicolore dai toni esotici in netto contrasto con il costume, i bangles abbinati alle zeppe così come l'orologio di Guess color oro rosa. Un piccolo appunto sui bangles: uno è più cheap per ricordare che siamo sempre in spiaggia o in piscina che, seppur di lusso, è sempre un luogo informale, l'altro di Marc by Marc Jacobs più raffinato ed eleganza per conferire quel tocco di classe. Infine il bellissimo cappello di paglia in tono a tesa larga, un must per chi si sente diva!


Not only in the town but at the seaside too, we must keep our elegance.
So today I propose this set that could be a useful inspiration for those who have to set off for some days of sea before beginning a long working period.
The base of the outfit is the white irregular and asymmetrical trikini that is different from the other swimming costumes that we are used to see (some are cool but very similar between them!).
To finish the look I decided to add very chic accessories like the multicolor exotic wedges in contrast with the trikini, the bangles matched to the wedges as well as the Guess watch in a pink gold finish. A little digression on the bangles: one is cheap because we are on the beach (or in a swimming pool) and it is an informal location even if it is luxurious, the other by Marc by Marc Jacobs is more elegant to give that classy touch! Finally the awesome straw hat with a large brim, a must for who feels like a star!

domenica 22 luglio 2012

Wishlist: Fluo Bag






Girando per i saldi nella mia città, Torino, ho trovato questa stupenda borsa di Armani Jeans che mi ha davvero colpito! È in PVC trasparente color giallo fluo, il must di questa estate!
Purtroppo al momento che l'ho vista non ho potuto comprarla, ma quando ritornerò al negozio, voglio provarla, per verificare che non sia troppo femminile! A voi piace? Commentate!




Going around my city's streets because of the sales, I found this magnificent bag by Armani Jeans that stroke me! It is made of transparent PVC fluo yellow, a must for this summer!
When I saw it I couldn't buy it, but when I'll come back to that shop I want to wear it, in order to see if it isn't too much feminine. Do you like it? Comment!!



Bag: Armani Jeans

sabato 14 luglio 2012

Chic!



Dopo una breve assenza dovuta a diversi impegni (scuola guida e compiti delle vacanze) vi propongo un altro look che mi piace particolarmente perché molto chic pur non essendo formale, anzi, preppy direi! Lo indossavo per una serata tranquilla al bar questa volta senza balli e danze perché quella sera, ahimè c'era la partita degli europei di calcio (che io naturalmente non ho guardato) che ha bloccato circa 400 persone davanti al maxischermo!
L'outfit è composto da una polo Fred Perry Special Edition blu oltremare, accostata a degli shorts in un'altra tonalità di blu, più chiara, a righe bianche. Il bianco delle righe, del logo della polo e delle finiture del colletto e delle maniche sono richiamati dalle scarpe.
Commentate e seguitemi sui social network (cliccando sulle rispettive icone sotto la testata del sito!).




After a short absence due to the driving school and homework I publish to you another look that I particularly love because it's so chic without being too formal, on the contrary, it could be called preppy!
I was wearing it for a soft night in a bar without dancing this time. because of the European championship (that I haven't watched) which blocked 400 people in front of the big screen.
The outfit is composed of a Fred Perry polo shirt Special Edition blue, matched with shorts of a lighter nuance of blue, striped. The white stripes, the logo of the polo shirt and the finish of the collar and the sleeves are matched with the sneakers.
Please comment e follow me on the social networks (by clicking on the icons above the title of my blog!).



Polo shirt: Fred Perry Special Edition
Shorts: Dik
Sneakers: Calvin Klein CK
Watch: YouYoung Coveri


giovedì 5 luglio 2012

Simple Look For A Midsummer Night's Laugh!




Voilà, rieccomi qui! Stavolta con un outfit molto semplice per la mia serata a base di sketch comici realizzati dalla splendida équipe del Loano2Village.
Per l'occasione indossavo una semplice t-shirt dal sapore estivo, pantaloni in cotone blu scuro gessati, sneakers Fred Perry (che vista la comodità sono diventate le mie scarpe da ballo!) e l'indispensabile tracolla Frutta Milano che ho scelto per tutto il periodo di permanenza al mare! Il tutto accompagnato da una felpa bianca. 






Voilà, here I am! This time the outfit is very simple for my evening made of comics sketch performed by the marvelous Loano2Village's équipe.
For the occasion I was wearing a simple summer t-shirt, blue pinstriped cotton pants, Fred Perry's sneakers (which have become my dance shoes because of their comfort) and the useful Frutta Milano shoulder bag that I chose for all my period at the sea! Everything was matched to my white sport jacket.







<!--BEGIN HYPE WIDGET--><script src="http://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.4.2/jquery.min.js" type="text/javascript"></script><script src="http://lookbook.nu/look/widget/3707591.js?include=all&size=large&style=button&align=center"></script><div id="hype_container_3707591"></div><!--END HYPE WIDGET-->




T-shirt: OVS Industry
Pants: Corona mod. Blue Side
Shoes: Fred Perry
Shoulder bag: Frutta Milano
Sport Jacket: DeBlasio

domenica 1 luglio 2012

On Holiday: checked!






Ciao a tutti. Queste sono le mie prime foto che arrivano direttamente dalla mia vacanza supertonificante al mare a base di acquagym, aerobica e tanto tanto ballo!
Per il primo giorno ho deciso di indossare un look estivo molto fresco viste le temperature alquanto elevate della riviera ligure.
Raramente indosso la stessa fantasia sia sul top che sul bottom, ma per questa volta ho voluto rispolverare questo completo acquistato un anno fa e quasi mai indossato. E' di cotone con effetto stropicciato.
La location è la zona sportiva del Loano2Village, dove si trovano i campi da calcio, tennis e bocce e il tiro con l'arco. 



Hi everybody! These ones are my first photos from my invigorating holiday at the sea where I did  water gym, aerobics and mainly a lot of dancing!
For the first day I was wearing a fresh summer look  because of the high temperatures of the Riviera Ligure.
I rarely wear the same pattern both on the top and on the bottom, but for this time I wanted to show you this outfit, bought one year ago and hardly ever worn. It is made of cotton with a wrinkled effect.
The place is the sport area of Loano2Village, where there are soccer fields, tennis ones, bowling green and archery.